财新传媒
当前位置: 财新网 > 热搜 > 陈文芬

陈文芬

翻译者应该是非常能干的匠人

马悦然 |文 :现在是提问时间,但是我们先让悦然喝水,因为刚刚在大厅里有花,他对花粉过敏。幸好我们一进来就立即对花进行了安全检查,所以我们现在大家都很安全。 提问:有人说翻译是一个再创作

发布时间:2012-10-26
评论(0)

退回去了。后来发现,他开始给瑞典学院诺贝尔奖小组主席写信了。” ——10月21日,诺贝尔文学奖评委马悦然在上海接受采访时称。其妻其后澄清,送礼者为文化官员而非作家。 “我是个70岁的老人了,经历

热评:

发布时间:2012-10-24
评论(0)

【财新网】(实习记者 许冰清)10月23日晚,瑞典汉学家、诺贝尔文学奖终身评委之一马悦然(GoranMalmqvist)携夫人出现在复旦大学蔡冠深人文馆,与现场六百余名听众探讨外国文学作品的翻

热评:

发布时间:2012-10-22
评论(0)

月21日晚7点在上海东方艺术中心讲“中国小诗的发展和特翁的俳句”;10月23日晚7点在复旦大学光华楼讲“工匠与演员:论翻译的艺术”;10月24日下午3点与夫人在上海中学与中学生讨论“ 特翁与他的

热评:

发布时间:2012-10-19
评论(0)

下午三点十五与夫人在上海中学与中学生讨论“特翁与他的诗”。 马悦然一生致力于汉学研究,他在研究方面的著作多半有关中国方言学:上古、中古和现代的汉语音韵学、语法学、诗律学与中国文学,尤其着重于诗歌

热评:

发布时间:1970-01-19
评论(0)

常规的监狱派驻检察存在明显弊端,检察官容易被“同化”甚至发生司法腐败。跨省交叉巡回检察是工作机制层面的改革,有利于提高监督独立性,但也面临高昂的人力物力成本

热评:

发布时间:1970-01-17
评论(0)

房地产市场的当务之急是去库存,应让房价收入比落入4-6的区间

热评:

发布时间:1970-01-19
评论(0)

一家生产长链二元酸产品的民营高科技企业,饱受知识产权侵权之困,近十年来通过民事、刑事及行政诉讼维权。其准备赴科创板上市,系列争讼仍在延宕

热评:

发布时间:1970-01-16
评论(0)

拨开包括房地产价格泡沫化、通货膨胀对中低收入阶层的影响、居民收入增长与GDP增长配比性、中长期贷款过多所隐含的金融风险等宏观经济表象,我们看到的内核是中央和地方在财权和事权上的不平衡性。

热评:

发布时间:1970-01-18
评论(0)

石油一枝独秀,国债表现最差,这与油价反弹带来的再通胀压力和央行货币政策转向有关

热评:

图片

视频

专题推荐:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9