当前位置：财新网 > 热点 > 汉俳

汉俳

田中“问题”道歉: 大振。餐桌上，见大平和二阶堂相互以汉俳唱和应酬，说了句“俺不学无术”，便回到自己的房间，以颇为自信的书道，挥毫写就一首中文诗：国交途绝几星霜，修好再开秋将到。邻人眼温吾人迎，北京空晴秋气深。这首

周末活动：诺奖评委马悦然谈诗歌（10月21日）

发布时间：2012-10-19: 评论(0)

有了回响，这就是中国的“小诗”，代表人物有冰心和宗白华。俳句的格律如今传播到全世界，瑞典的诺奖诗人特朗斯特罗姆就是一个“瑞俳”高手。经汉学家马悦然的翻译，“瑞俳”成为“汉俳”，它们是不是与消逝已久的中

热评：

谈谈俳句

发布时间：2011-07-25: 评论(0)

完全违背了日文原意。同理，80年所制定的所谓汉俳格式，也就是一种新的汉诗而已，不能成为俳句，很多名人写出来的汉俳完全不是那个味道。其实在日本，现代俳句也早就打破了5/7/5音格式。日本著名俳人中

热评：

《不眠篇》兼物理新闻

发布时间：2011-05-03: 评论(0)

写出来，就是“皎洁的月光就在床前的地上明”，徐志摩写就是“月光偷偷地落在了床前”。六、有人说汉俳应该是5-7-5格式，这当然不是俳句是汉诗。所有用其他语言翻译日本俳句的都将其分为三行，而日俳其实是一

热评：

节日好

发布时间：2010-12-27: 评论(0)

遇到节日兼周末，我还是不打扰大家休息。先问候大家。等会再贴几个我写的李氏汉俳，简称李俳。如果明天见到什么好玩的再贴上来。先这样，我听音乐去。 151 是一种清贵衣香如鱼背潜行北方夜晚的空气

热评：

秋日六题

发布时间：2010-09-20: 评论(0)

偶尔可见向南方朝圣的鸟群沉重的眼睑下一个红色天使振翮欲起 2010-09-08 汉俳三首 136 九月磨亮锈蚀在湿气中的镰刀 137 一支蜻蜓收拢老绿的翅膀夜色成茧 138 夜色深重

热评：

在西递、汉俳六首

发布时间：2010-06-01: 评论(0)

在西递秧苗在蛙声中长出根来月亮贴满白墙雾水打湿睫毛和黑瓦池水安静于心情西周的水墨被暮色压低游客踩湿了青石如果是白天，水声是古铜色走过墙角，带着邀客的声音女儿红、青梅和刺梨酒当街一排

热评：

俳句技巧（1）

发布时间：2010-05-06: 评论(0)

汉俳，写出来的多没有俳味，而是一种汉诗。既然写汉诗，就没有必要叫俳句了。至于什么是俳味，读完Reichhold这篇文章就明白了。文章较长，我分几部分译出。俳句技巧（Jane Reichhold，李

热评：

汉俳三首

发布时间：2010-04-21: 评论(0)

本不想更新，但三天更新是我的强迫症。没什么好写的，俳句也只写了三个，也不想为了凑数瞎写，就贴这三个吧。 121 梨花青桠上挂满春天女神的第一次泪水 122 梨花出门就遇上前世今生和来世的一

热评：

图片

视频

专题推荐:: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

热门热点
最新热点

1: 公司市场风险

2: 离岸金融

3: 慈善基金

4: 不动产抵押

5: 外汇保证金

6: 哈佛女孩

7: 全球500强

8: 借贷公司

9: 壹基金

10: 营享家

1: 股票市场波动

2: 公司市场风险

3: 市场均衡利率

4: 二级市场交易

5: 市场公平准入

6: 市场利率互换

7: 市场贷款利率

8: 市场玉米价格

9: 全球pc市场

10: 远期交易市场

点击排行榜
评论排行榜

1: 三中全会《决定》明确推进渐进式延迟退休，首提自愿弹性原则

2: 李楚源接受调查辞去广药白云山董事长职务

3: 宗馥莉复职娃哈哈权力之争暂告平息

4: 拜登决定退选并为哈里斯背书民主党如何平稳换帅面临空前考验

5: 多地发布“收储”细则定价或相当于商品房五折以下

6: 拜登退选前的24小时发生了什么？佩洛西奥巴马被指逼宫幕后推手

7: 反腐记｜军政企六“虎” 情形各不同

8: 三中全会《决定》强调推进新型城镇化，提全面取消在就业地参保户籍限制

1: 香港消委会指瓶装水溴酸盐达欧标上限农夫山泉发函要求道歉(72)

2: 现场直击｜特朗普竞选遭枪击右耳流血受伤群众一死两伤枪手被击毙(67)

3: 39岁参议员万斯被特朗普挑为副手民粹新星靠聚焦锈带白人困境起家(53)

4: 温州再现暴力伤医心内科医生李晟遭持刀伤害不幸去世(51)

5: 特朗普谈当选后政纲：拟对华加征关税不支持封禁TikTok(46)

6: 拜登决定退选并为哈里斯背书民主党如何平稳换帅面临空前考验(43)

7: 如何看待萝卜快跑跟网约车抢生意？——兼评经济学者的道德取向(42)

8: 越共中央总书记阮富仲80岁逝世熔炉反腐运动贯穿任期始终(42)

猜你喜欢

1: 湖南机场4人被查此前多人涉“野渣土”案

2: 哈里斯一个月筹款5.4亿美元再破纪录全国和摇摆州民调反超势头明显

3: 周刊视读｜红利过后锂价暴跌 “锂都”宜春锂矿扩张过快现后遗症

4: 周光召、中科院改革及联想

5: 物流周报｜民航暑运同比增11%；中俄提及推进跨境交通工程项目

6: 监管划定金融租赁公司业务三类清单落实情况纳入日常监测和评级

7: 印度女性遭暴力侵害频发点燃舆论愤怒莫迪承诺强化法律严惩犯罪者

8: 业界热议：如何提升保险业应对巨灾损失的赔付力度？

9: 钢铁行业近两月表现消极/告别A股“三傻”的银行股上涨动力何来｜数据精华

10: 中泰高铁隧道塌方3人失踪含2名中国人事故现场仍有生命迹象

热点推荐

1: 经济学人智库

2: 王清宪

3: 使用注意

4: 房屋分类

5: 年会取消

6: 药品招标采购

7: 建交

8: 房产开发贷款

9: 提头来见

10: 谷献军