财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可，禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
京ICP证090880号 京ICP备10026701号-8 | 网信算备110105862729401250013号 |
京公网安备 11010502034662号
广播电视节目制作经营许可证：京第01015号 | 出版物经营许可证：第直100013号
Copyright 财新网 All Rights Reserved 版权所有 复制必究
违法和不良信息举报电话（涉网络暴力有害信息举报、未成年人举报、谣言信息）：010-85905050 13195200605 举报邮箱：laixin@caixin.com
京ICP证090880号 京ICP备10026701号-8 | 网信算备110105862729401250013号 |
京公网安备 11010502034662号 广播电视节目制作经营许可证：京第01015号 | 出版物经营许可证：第直100013号
Copyright 财新网 All Rights Reserved 版权所有 复制必究
违法和不良信息举报电话（涉网络暴力有害信息举报、未成年人举报、谣言信息）：010-85905050 13195200605 举报邮箱：laixin@caixin.com
【财新网】在4月23日外交部例行记者会上，有记者问及：我们注意到，昨天王毅国务委员兼外长宣布了中印领导人将举行非正式会晤的消息。此次会晤将主要讨论什么内容？ 陆慷：昨天王毅国务委员兼外长同斯瓦拉吉外
热评：
退出《巴黎协定》。使馆是派出国同驻在国之间重要的沟通桥梁。我们同美国在各个层面包括通过驻华使馆保持密切沟通合作，共同推进两国在各领域合作和关系的发展。 问：据报道，印度外长斯瓦拉吉称会就中方两架军用直
热评：
Rule,意译为自治，也直译为斯瓦拉吉 2. 译注：the National Congress,通常译为“国大党” 。印度国大党是1885年由英国殖民政府退休官员休姆(Hume)发起创建的。当时的情况
热评：
夕，联邦议会的“雨季会期”在一片混乱中无限期休会，在印度独立以来的议会史上留下最难堪的一笔。由于以国大党为首的反对党在腐败问题上抓住政府的把柄，坚持外长斯瓦拉吉和两名印人党的邦首席部长必须首先辞职，否
热评：
印度洋地区联合战略愿景”。然而，1月27日刚送走奥巴马，印度第二天就宣布，其外长斯瓦拉吉即将访华，并出席中俄印三国外长会谈。而后，斯瓦拉吉
热评：
印；今年1月下旬，美国总统奥巴马来印参加印度共和国日庆典活动，并在四个月的时间里第四次与莫迪会晤。 似乎刻意要给世界一个惊奇，印方在1月27日刚送走奥巴马，紧接着28日就宣布，外长斯瓦拉吉将于2月1日
热评：
望印度放宽签证限制，简化出入境手续，提供语言、饮食、金融等优质服务，让中国游客玩得舒心。 现场印度外长斯瓦拉吉（Sushma Swaraj）女士介绍印度风景之际，提到印度没有地道的中餐，有的是印度特色
热评：
纪后，我们面临着进入解体期的风险”；印度新外长斯瓦拉吉（Sushma Swaraj）在一个新闻发布会上毫无遮拦地说道：“英国分裂？上帝不会允许！” 在英国最重要的伙伴和盟友的美国，苏格兰独立的
热评：